"Da grande, io e mio fratello avevamo sempre una passione per l'aria aperta. Siamo stati cresciuti con apprezzamento per la vita all'aria aperta.
Ma i refrigeratori disponibili in quel momento non erano semplicemente adatti per le nostre avventure all'aria aperta. Le maniglie e il coperchio si romperebbero. E quella frustrazione ci ha portato a una soluzione.
Nel 2006, abbiamo fondato YETI Coolers con una missione semplice: costruire un refrigeratore che possiamo utilizzare ogni giorno. Uno che è costruito per il serio amante dell'aria aperta. Uno che potrebbe avere una mano dura che sapevamo che saremmo sopravvissuti nel mondo esterno. Uno che non si romperebbe mai. Abbiamo deciso fin dall'inizio che l'innovazione di prodotto derivava dalle nostre esperienze e non da ricerche di mercato e analisi dei dati. Oggigiorno, i prodotti YETI si esibiscono quando è più importante - che si tratti di un'escursione nella remota natura selvaggia dell'Alaska, di una caccia allo scorfano sulla costa del Golfo o semplicemente di un incontro con gli amici nel cortile. "
Questo testo viene tradotto automaticamente
'Toen ik opgroeide, hadden mijn broer en ik altijd een passie voor het buitenleven. We zijn opgevoed met waardering voor het buitenleven.
Maar de koelboxen die op dat moment beschikbaar waren, waren gewoon niet geschikt voor onze buitenavonturen. De handvatten en deksel zouden breken. En die frustratie leidde ons tot een oplossing.
In 2006 hebben we YETI Coolers opgericht met een simpele missie: een koelbox bouwen die we elke dag kunnen gebruiken. Een die is gebouwd voor de serieuze outdoor liefhebber. Eentje die een harde hand kon hebben waarvan we wisten dat we het zouden doorstaan in de buiten wereld. Een die gewoon niet zou breken. We besloten al vroeg dat productinnovatie voortkwam uit onze eigen ervaringen en niet uit marktonderzoek en data-analyse. Tegenwoordig presteren YETI-producten wanneer het er het meest toe doet - of dat nu een excursie naar de afgelegen wildernis van Alaska is, op roodbaars jagen aan de Golfkust of gewoon samenkomen met vrienden in de achtertuin.'