Dai ripidi pendii delle Dolomiti alle piste incontaminate dell'Arlberg: con la montagna ben in vista, la GIACCA SWISSWOOL PIZ BOÈ offre tutto ciò di cui uno scialpinista esigente ha bisogno. La fodera in Swisswool da 60 g/m² che regola l'umidità fa sì che la giacca offra un rapporto peso/isolamento ideale nelle giornate fredde, mentre il robusto materiale esterno PERTEX® QUANTUM offre protezione da vento e pioggia. Gli inserti elastici MERINO AIRSOLATION stretch sotto le braccia e sulla schiena si caratterizzano per l'elevata traspirabilità e assicurano un'ottima libertà di movimento in terreni impegnativi sulla via della vetta. Le numerose caratteristiche sono costantemente adattate per l'uso su terreni alpini: tasche sul petto posizionate in modo intelligente sono facilmente accessibili anche quando si indossa uno zaino o un'imbracatura, mentre il cappuccio pre-regolato con bordo in softshell, i polsini elastici e la cintura resistono al vento e al freddo sulle creste ghiacciate. Il taglio atletico e le nuove cuciture a triangolo completano il design innovativo della GIACCA SWISSWOOL PIZ BOÈ.
Questo testo viene tradotto automaticamente
From steep couloirs in the Dolomites to untouched slopes on the Arlberg – with the mountain firmly in view, the SWISSWOOL PIZ BOÈ JACKET offers everything a demanding ski tourer needs.
Its moisture-regulating 60 g/m² Swisswool lining means the jacket offers an ideal weight-to-insulation ratio on cold days, while the robust PERTEX® QUANTUM outer material provides protection against wind and rain.
The elastic MERINO AIRSOLATION stretch inserts under the arms and on the back are characterized by their high breathability and ensure optimum freedom of movement in challenging terrain on the way to the summit. The many features are consistently tailored to use in alpine terrain: Cleverly positioned breast pockets can be easily accessed even when wearing a backpack or harness, while the pre-adjusted hood with softshell edge, the elastic cuffs and waistband will withstand the wind and cold out on icy ridges. The athletic cut and new triangle-pattern stitching round off the innovative design of the SWISSWOOL PIZ BOÈ JACKET.
Questo testo viene tradotto automaticamente